Dover Koshashvili: 2001 Hatuna meuheret / Pozdní sňatek

Hatuna meuheret / Pozdní sňatek / Late Marriage (Dover Koshashvili; 2001) + české titulky
Začátek sice vypadá na komedii, ale postupně atmosféra hořkne a spěje k neutěšenému finále - Zazův pohled do zdrcadla na okroužkovaný prsteníček. Realisticky natočené drama. Aky
TVrip H264 720×608px 1500kbps ~25fps | MP3 ~192kbps 2ch | 1.15 GB
Language: Georgian, Hebrew | Subtitles: Czech (hard)
Hatuna meuheret / Pozdní sňatek / Late Marriage (Dover Koshashvili; 2001)

Jsou komedie romantické, které nabízí iluze o harmonii a štěstí, jsou komedie cynické, které nabízí deziluzi, a jsou komedie lehce nahořklé, které nabízí reálný pohled na život a k nim patří právě Pozdní sňatek, který líčí osudy jedné lásky vystavené zkoušce svého okolí. Rozvětvená famílie hlavního hrdiny totiž nechce připustit jeho vztah s rozvedenou ženou a snaží se mu zařídit život podle jejich představ. Prosadit si právo na vlastní vztah chce maličkost, tj. odvahu odříznout se od materiálního zázemí svých rodičů a riskovat konflikt se svými blízkými. Tenhle příběh nenabízí gagy k popukání, ale lehce úsměvné situace dobře odpozorované ze života. Snad jej dodatek, izraelská společnost je multikulturní a tvoří ji přistěhovalci ze všech koutů světa. Domluvené sňatky a podobný přísný dohled nad rodinnými členy není typický pro všechny a souvisí spíš s tím, že popisovaná rodinka pochází z Kavkazu.
gudaulin
Hatuna meuheret / Pozdní sňatek / Late Marriage (Dover Koshashvili; 2001)

Pozoruhodná zpráva o tradicích a rodinných vztazích v komunitě původem gruzínských Izraelců.
Problémem je, že vidím, slyším, ale neznám společenské klima. Kde je nadsázka a kolik? Je některá z postav karikaturou? Kolik je v tom komedie, satiry, dramatu? Anebo to vše má být jen střízlivý, nezaujatý „dokument“? Co mám cítit na konci příběhu, co cítí průměrný Izraelec (exituje-li někdo takový), a co cítí gruzínští Izraelci? A koneckonců, co přesně cítí na své svatbě Zaza?
Zřejmé je, že je to kultura nám dosti vzdálená a posuzovat příběh podle u nás zavedených měřítek by asi bylo zavádějící. Nicméně je to film inspirativní a po všech stránkách velmi dobře udělaný.
Maq
Hatuna meuheret / Pozdní sňatek / Late Marriage (Dover Koshashvili; 2001)

Jakoby dokumentaristické s emocemi neprojevovanými navenek. Schválně až někdy nepříjemně statická kamera sleduje příběh o síle tradice. Já se zkušeností z prostředí, které už skoro žádné tradice neuznává, to beru jako varování před nostalgií po tradicích. Jistě, je hezké mít širokou komunitu rodiny a známých uznávající stejné hodnoty, ale zároveň je to příšerně svazující a někdy až oklešťující. P. S. a snad vedle Lásek jedné plavolásky - a tam to bylo o tom, co se děje poté - nejrealističtější postelová scéna, u které jsem se skoro stydlěla za to, že ty dva šmíruju.
rikitiki
Hatuna meuheret / Pozdní sňatek / Late Marriage (Dover Koshashvili; 2001)

Kamera stojí neustále v odstupu a dívá se na scénu jaksi z patra, bez citu. Natočit tohle téma Češi, tak to bude nesmírně srdceryvně pojatý biják, kde nezůstane oko suché. Ale tenhle gruzínský režisér na to jde úplně jinak. najednou cítíte, že hlavní hrdina pláče někde pod slupkou celé té rodinné obřadnosti, co se kolem něj odehrává. A to je pro mě daleko objevnější než nějaký vnější výlev emocí. Tenhle film je celkově tak jaksi nestandardně pojatý. Je to vlastně sled několika sáhodlouhých scén, kde kamera stojí a stojí, až už by bylo záhodno přeskočit do jiného prostředí, ale režisér neucukne. Chvilku se tomu divíte, ale nakonec pochopíte celou řeč tohohle filmu. Jednoznačnou korunu mu nepochybně nasadí závěrečná teatrální scéna na svatbě, jež stojí na drobných nuancích, které ale celý konec správně podtrhnou.
HrrrOch
Hatuna meuheret / Pozdní sňatek / Late Marriage (Dover Koshashvili; 2001)

Zaza je pohledný a inteligentní mladý muž, dokončuje doktorát z filozofie a před sebou má skvělou budoucnost. Naneštěstí je mu však už přes třicet a jeho gruzínská rodina už nehodlá déle čekat. Tradice velí, aby se oženil, a to pokud možno s bezúhonnou Gruzínkou. V mnohonárodnostním Izraeli je běžné, že si jednotlivé kultury udržují své zvyky a tradice. Záleží však na tom, nakolik si moderní mladý muž nechá mluvit do života. Zaza už zamilovaný je. Starší, rozvedená Judith a její malá holčička jsou Zazovým útočištěm a radostí. Dlouho se však na dvou židlích sedět nedá.
Nesmírně trefná, vtipná a zároveň hořká studie rodinných vztahů a tradic na straně jedné a osobní odvahy a odpovědnosti na straně druhé. Film gruzínského režiséra získal 10 izraelských výročních filmových cen z 12 možných, byl vyhlášen izraelským filmem roku a na několika mezinárodních festivalech získal ceny za ženský herecký výkon, scénář, za režii a ceny FIPRESCI.

Hatuna meuheret / Pozdní sňatek / Late Marriage (Dover Koshashvili; 2001)

Info

Žánr: komedie, drama, romantický | Země: Izrael, Francie | Rok: 2001 | Délka: 98 min
Scénář a režie: Dover Koshashvili | Hudba: Iosif Bardanashvili
Kamera: Daniel Schneor | Střih: Yael Perlov
Hrají: Lior Ashkenazi, Ronit Elkabetz, Moni Moshonov, Lili Koshashvili, Aya Steinovitz, Rosina Kambus, Michael Moshonov
www.csfd.cz - 76%   |   www.imdb.com - 7.2/10
Hatuna meuheret / Pozdní sňatek / Late Marriage (Dover Koshashvili; 2001)

Odkaz(y) ke stažení / Download Link(s)

TVrip H264 HardSubs CZE | MKV 1183.33 MB:

http://www.uloz.to/10219732/hatuna-meuheret-2001-h264-czsubs-igalerie-cz.mkv
mirror
http://www.multishare.cz/stahnout/536349/hatuna-meuheret-2001-h264-czsubs-igalerie-cz-mkv/
mirror
http://www.filefactory.com/file/cd90561
mirror
http://download.hellshare.cz/hatuna-meuheret-2001-h264-czsubs-igalerie-cz-mkv/3560661/
mirror
http://www.quickshare.cz/stahnout-soubor/602939:hatuna-meuheret-2001-h264-czsubs-igalerie-cz-mkv_1183MB
MultiLoad.cz
We have 2861 guests online

Alternative Search

Engine will find you the top right
and here is a detailed search.
Below is an alternative search:

Supplementing with Google

Zoohoo is less effective

Zoohoo:
noCopyright  2013 Share Association, s.o.  •  Contact  •  Site Rules  •  Site Map
Website powered by free RSS Joomla!  •  Design: RocketTheme - AfterBurner  •  Optimization PageRank  •